Previously you could create salesforce.com tasks from completion actions on forms, files, etc. Then we enabled tasks for drip programs and lead nurturing campaigns. Now, by popular demand, you can create them via automation rules.
Remember that tasks will not push into salesforce.com if the prospect does not have an assigned user (or already exists in salesforce.com). They use the same criteria for syncing as campaigns, prospects, etc.